دانلود آهنگ ترکی رافت الرمان دوستت دارم Rafet El Roman – Seni Seviyorum
دانلود آهنگ ترکی رافت الرمان دوستت دارم Rafet El Roman – Seni Seviyorum + متن و ترجمه آهنگ
Download mp3 music Rafet El Roman – Seni Seviyorum + Text music
دانلود آهنگ ترکی فوق العاده زیبا و احساسی رافت الرمان دوستت دارم Rafet El Roman – Seni Seviyorum + متن و ترجمه آهنگ
متن آهنگ دوستت دارم رافت الرمان
Sen bilemezsin ne çektiriyor
تونخواهی فهمید چه می کشاند
Yokluğun bana sevgilim
نبودنت بر من عشق من
Bitmez sorular , Uzar geceler
سوال ها تمام نمی شود شب ها طولانی می شود
O düşünceler üzüntüler
آن فکر ها و غم ها
Sen gençliğimin büyük parçası
تو قسمت بزرگ جوانی ام
Sen gençliğimin anlamıb
تو معنای دوران جوانی ام
Biz neler neler yaşadık beraber
ما چه ها که با هم زندگی نکردیم
Kalın bir roman kitap gibi
همچون یک کتاب قطور رمان
Sen gittiğin an , çaresiz kalır
وقتی که تو رفتی چاره ای نمانده
Aklım karışır , Rahat edemem
ذهنمبه هم می ریزد، نمی توانم راحت باشم
Moralım bozulur , Canım sıkılır
روحییه ام به هم میریزد ، دلم تنگ میشود
Sen bilemezsin daha neler
تو نمی دانی دیگر چه ها
Bak ne diyorum gizlemiyorum
ببین چه می گو‌‌یم پنهان نمی کنم
Sensiz yaşamak zor geliyor bana
بی تو زندگی کرن بسیار سخت است برایم
Her an içimdesin Her an kalbimdesin
هر آن درونم هستی هر آن در قلبم هستی
Seni seviyorum Seviyorum
تو را دوست دارم دوستت دارم
Sensiz yaşıyamam Sensiz hiç olamam
بی تو نمتوانم زندگی کنم، بی تو نمیتوانم باشم
Sensiz yaşamak zor geliyor bana
بی تو زندگی کرن بسیار سخت است برایم
Her an içimdesin Her an kalbimdesin
هر آن درونم هستی هر آن در قلبم هستی
Seni seviyorum
تو را دوست دارم
Seviyorum
دوست دارم
Ve o an gelirde
و آن لحظه ای می رسد
İşte o an
و اکنون آن لحظه
Ben yaşıyamam
من نمی توانم زندگی کنم
? Hangi yönünü çok seviyorum
کدام حالتت را دوست دارم
? Biliyormusun sevgilim
می دانی عشق من
Biraz içince başın dِnünce
کمی نوشیده ای سرت گیج می رود
Anlatınca bana o halini
و حالت را برایم می گویی
Sonra dalınca Derin bakışınca
بعد از حال می روی نگاه عمیقت
Gözlerindeki o sevinç
آن خوشحالی که در چشمانت است
Bana sarılınca Sonra sorunca
مرا درآغوش می گیری و بعد می پرسی که
Ne kadar seni sevdiğimi
چقدر تو را دوست دارم
Sen gittiğin an biter cesaretim
زمانی که تو رفتی جسارتم تمام می شود
Uzar hedeflerim hayallerim
خیال هایم هدفهایم پایان نمی گیرد
Bitmez sorular
سوال ها تمام نمی شود
Dinmez kederim
و غمگینی ام تسکین پیدا نمی کند
O düşünceler üzüntüler
آن فکر ها و غم ها
Bak ne diyorum gizlemiyorum
ببین چه می گو‌‌یم پنهان نمی کنم
Sensiz yaşamak zor geliyor bana
بی تو زندگی کرن بسیار سخت است برایم
Her an içimdesin Her an kalbimdesin
هر آن درونم هستی هر آن در قلبم هستی
Seni seviyorum , Seviyorum
تو را دوست دارم دوست دارم
Sensiz yaşıyamam , Sensiz hiç olamam
بی تو نمتوانم زندگی کنم، بی تو نمیتوانم باشم
Sensiz yaşamak zor geliyor bana
بی تو زندگی کرن بسیار سخت است برایم
Her an içimdesin , Her an kalbimdesin
هر آن درونم هستی هر آن در قلبم هستی
Seni seviyorum
تو را دوست دارم
Seviyorum
دوست دارم
Ve o an gelirde
و آن لحظه ای می رسد که
İşte o an
و اکنون آن لحظه
Ben yaşıyamam
من نمی توانم زندگی کنم.
