دانلود آهنگ عمروم باکیشلارینا اولوروم با صدای زن + نسخه اصلی İbrahim Erkal

دانلود آهنگ ترکی عمروم باکیشلارینا اولوروم با صدای زن + نسخه اصلی İbrahim Erkal

متن و ترجمه کامل آهنگ عمروم باکیشلارینا اولوروم

عشق هر نگاهش یک عمر می‌ارزد…

عمروم باکیشلارینا اولوروم را از دست ندهید!

آهنگ ماندگار «Ömrüm» از İbrahim Erkal که بین کاربران ایرانی با جمله معروف «عمروم باکیشلارینا اولوروم» شناخته می‌شود، یکی از عاشقانه‌ترین قطعات موسیقی ترکی است که سال‌هاست محبوب مانده است. این قطعه احساسی با متن عمیق و ملودی تاثیرگذار، روایت عشقی است که در آن هر نگاه، ارزش یک عمر جان دادن را دارد.

در این پست از تهران دانلود می‌توانید نسخه اصلی آهنگ عمروم با صدای İbrahim Erkal را به همراه دو بازخوانی محبوب با صدای زن دانلود کنید. نسخه‌های اجرا شده توسط Güliz Ayla و İpoli با تنظیمی متفاوت و حس و حال زنانه، جان تازه‌ای به این اثر کلاسیک بخشیده‌اند و باعث شده این آهنگ دوباره در شبکه‌های اجتماعی و بین کاربران ایرانی ترند شود.

اگر به دنبال دانلود آهنگ عمروم با صدای زن هستید یا می‌خواهید نسخه اصلی و کلاسیک آن را گوش دهید، در این صفحه هر سه نسخه با کیفیت عالی، به همراه متن کامل ترانه، ترجمه فارسی و تلفظ خط به خط قرار داده شده است تا بتوانید ارتباط عمیق‌تری با این قطعه عاشقانه برقرار کنید.

چه نسخه اصلی İbrahim Erkal – Ömrüm را انتخاب کنید و چه بازخوانی‌های احساسی Güliz Ayla و İpoli را، بدون شک این آهنگ یکی از ماندگارترین قطعات عاشقانه ترکی برای شما خواهد بود.

در این پست می‌توانید نسخه اصلی آهنگ «Ömrüm» با صدای İbrahim Erkal را به همراه دو بازخوانی محبوب با صدای Güliz Ayla و İpoli از رسانه تهران دانلود دریافت کنید.

دانلود آهنگ عمروم باکیشلارینا اولوروم | نسخه اصلی و بازخوانی با صدای زن

پخش انلاین نسخه اصلی اهنگ عمروم ابراهیم ارکال

پخش انلاین نسخه کاور آهنگ عمروم باکیشلارینا اولوروم از Güliz Ayla

متن و ترجمه کامل آهنگ عمروم باکیشلارینا اولوروم با صدای زن بازخوانی آهنگ ابراهیم ارکال عمرومİbrahim Erkal – Ömrüm

Benim gözümle, baksaydın sana
بنییم گؤزومله، باکسایدین سانا
اگه با چشم من بهت نگاه می‌کردی

Nasıl bir şeysin inanamazdın?
ناسِل بیر شَییسین اینانامازدین؟
تو نمی‌توانستی باور کنی که چقدر خاص هستی

Benim gönlümden, aksaydım sana
بنییم گؤنلومیندِن، آک‌سایدیم سانا
اگر از دل من برایت می‌ریختم

Sen de severdin, dayanamazdın
سن ده سِوِردین، دایانامازدین
تو هم دوست می‌داشتی و نمی‌توانستی تحمل کنی

Ömrüm, bakışlarına ölürüm ömrüm
عمروم باکیشلارینا اولوروم اولوروم
عزیزم، برای نگاهت جان می‌دهم عزیزم

Üzülürsen üzülürüm, yaprak gibi dökülürüm ömrüm
اوزولورسن اوزولوروم، یاپراک گیبی دوکولوروم اُم‌روم
اگر ناراحت شوی، من هم ناراحت می‌شوم و مانند برگ می‌ریزم عزیزم

Ömrüm, bakışlarına ölürüm ömrüm
عمروم باکیشلارینا اولوروم اولوروم
عزیزم، برای نگاهت جان می‌دهم عزیزم

Dünyanın kahrı, çekilmez sensiz
دنیانین کاهری، چکیل‌مز سنسیز
تلخی دنیا بدون تو غیرقابل تحمل است

Bir yudum suyu, içilmez sensiz
بیر یودوم سویی، ایچیل‌مز سنسیز
یک جرعه آب هم بدون تو قابل نوشیدن نیست

Ömrüm, bakışlarına ölürüm ömrüm
عمروم باکیشلارینا اولوروم اولوروم
عزیزم، برای نگاهت جان می‌دهم عزیزم